Dienstag, 22. Januar 2013

The golden bell


Kennt ihr das? Durch die ganzen Nachrichten und Artikel, die man Tag ein Tag aus auf Englisch liest, (und nicht zu vergessen die Filme, Serien und Games) sitzt man irgendwann da und erwischt sich, wie man plötzlich auf Englisch denkt?
So ähnlich ging es mir gestern Nacht, als ich im Bett lag. Auf einmal waren meine wirren Gedanken nicht mehr auf deutsch, sondern auf Englisch.

Da mein Englisch aber ziemlich bescheiden ist, habe ich kein Plan ob das folgende grammatikalisch korrekt ist ... bei ein paar Worten bin ich mir nicht mal sicher, ob es die überhaupt gibt.  ^^

Wenn etwas keinen Sinn ergeben sollte, dann könnt ihr mir das auch gerne in den Kommentaren schreiben. Vielleicht ändere ich es sogar irgendwann mal ;)



The golden bell


Deep down under the ninth circle of hell you can hear the devastating tone of Satans golden bell. Her sound forces you on your knees and beat you in the dead ground, which is covered with the ashes of the fallen ones.
You may think your soul is immortal, but nothing can withstand the devils bell. After countless decades of suffering under her evil tone, every soul shattered and burned in a heatless blue flame.
And now you are lying here and looking up through the blood that covers your eyes to the black tower and to the nightmarish creature on his top which pulls the robe of Satans bell with all his demonic force. Sometimes his pull is so strong that even the lost and tortured souls in the circles above can hear the bells sound.
Maybe you remember it from your time up there, these moments when you hear from far this gentle tone which leaves you crying and pissing yourself.
But now you are here - by your own choice - directly in front of my master's bell. You tooke the deal like so many before you did. If you can stand the constant beating of the bell for only 666 years your soul will rise up into the glories peace of heavens circles.
... but do you - who already lies bleeding and screaming on the ground - really think you can stand the beating of the bell all this time? Do you think you can manage to survive where in thousands of years no one survived?
Well, my dear friend I don't think so.